Елена Федорина родилась 31 декабря в Ангарске (Иркутской области). Окончила вокальное отделение Улан-Удэнского музыкального училища им. П.И. Чайковского, класс педагога К.Н. Пальнуевой, вокальное отделение (с отличием) Красноярской академии музыки и театра, класс педагога Л.М. Поповой.
С 2001 года работает в Красноярском музыкальном театре. Дебютировала в роли Леоноры в музыкальной комедии «С любовью не шутят» Г. Гоберника. За это десятилетие творческая «копилка» актрисы пополнилась следующими ролями: Людмила в музыкальной истории «Ретро» А. Журбина, Арсена в оперетте «Цыганский барон» И. Штрауса, Лариса Заботина в современной музыкальной комедии «Возле старого пруда, где стреляют иногда» О. Проститова, мальчик в музыкальной сказке «Али-Баба и сорок разбойников» С. Никитина, В. Берковского.
Роли и спектакли (идущий репертуар):
Варвара Алексеевна Барятинская – музыкальный спектакль «В союзе звуков, чувств и дум...» Ю. Цехановского
Житель коммуналки, журналист, прохожая – мюзикл «Винил» Е. Загота
Жена Манилова – лайт-опера «Мёртвые души» А. Пантыкина и К. Рубинского
Служанка – музыкальная комедия «Дон Жуан в Севилье» М. Самойлова
Маланья – спектакль «Не всё коту масленица» А. Островского
Фима – мюзикл «12 стульев» Г. Гладкова
Азалия – мюзикл «Обыкновенное чудо» Г. Гладкова
3-я женщина в суде – мюзикл-комикс «Казанова» К. Брейтбурга
Катя – оперетта «Белая акация» И. Дунаевского
Одарка – мюзикл «Ночь перед Рождеством» В. Плешака
1-я девушка – музыкально-литературная композиция «На войне как на войне»
Тильвитег – музыкальная сказка-фэнтези «Спящая красавица, или Заклятие ведьмы Мортон» Ю. Коротких
Герда – музыкальная сказка «Снежная королева» М.Минкова